Tuesday, April 15, 2008

Dr. John Wheeler (ホイーラー博士)

Dr. John Wheeler passed away on April 13th 2008.
ジョン・ホイーラー博士が4月13日に死去されました。

He was a theoretical physicist and 
produced many significant achievements about 
general relativity and quantum gravity.
He coined the terms black hole and wormhole.
He collaborated with Albert Einstein, 
and also taught Nobel laureate Richard P. Feynman.

一般相対性理論と量子重力関係で多くの業績を残した理論物理学者で、
ブラックホールやワームホールの名付け親と言えば、
分かるでしょうか。
そしてアインシュタインとの重力電磁気力統一理論の共同研究や、
ノーベル賞受賞者リチャード・ファインマンが
教え子であることは有名です。

I use his book in the class of special relativity.
The book is unique and gives us deep insights for special relativity.
I feel his sense of humor from the book
and believe he was a great physicist.
May his soul rest in peace.

特殊相対論のクラスで博士の本を使っています。
その本は独特で、特殊相対論の奥深さを教えてくれ、
さらに博士のユモーアな人柄が伝わってきて、
一度お目にかかりたかったですが、
その機会が永遠に失われたことがとても残念でなりません。
ご冥福をお祈りします。

No comments: